Herzlich willkommen in leichter Sprache

Landshuter Höhenwanderweg. Foto: Bernd Robl, Landratsamt Landshut

Im Landkreis Landshut gibt es drei Fluss-Täler.
Das heißt:
Durch jedes von den Tälern fließt ein Fluss.
Die Täler heißen Isartal, Vilstal und Laabertal
Dort haben schon vor über 7 Tausend Jahren Menschen gelebt.
Noch heute können Sie Spuren von diesen Menschen sehen.
Zum Beispiel Reste von Häusern oder Grab-Hügel.

 

Keltischer Herrenhof, Bruckberger Museumsrundweg.

Es wurden Time Trails angelegt.

Time Trails ist Englisch.

Time Trails spricht man Teim Träils.

Auf Deutsch heißt es:

Pfade durch die Zeit

Pfad ist ein anderes Wort für Weg.

Museum Vinum Celticum Bruckberg. Foto: Helga Baier

Die Pfade durch die Zeit zeigen Ihnen die Geschichte vom Landkreis Landshut.

Wo und wie Menschen früher gelebt haben.

Von der Stein-Zeit bis heute.

Die Stein-Zeit hat vor 500-Tausend Jahren angefangen.
Das ist schon sehr lange her.
Weiter unten wird genauer erklärt, was die Stein-Zeit ist.

Die Pfade führen entlang von den Rad-Wegen.

Und entlang von den Wander-Wegen in den drei Tälern.

Sie gehen an 8 Museen vorbei.

Jeder kann die Museen besuchen.

 

Brotzeit

Und sich interessante Orte an den Wander-Wegen anschauen.
Zum Beispiel:

- Denkmäler

Denkmäler sind zum Beispiel sehr alte Häuser.

Ein Denkmal darf nicht einfach umgebaut werden.

 

- Sehens-Würdigkeiten

 

- Aussichts-Punkte

 

Auch viele Wirts-Häuser finden Sie auf den Pfaden.

Dort bekommen Sie Essen aus Niederbayern.

 

Radfahren und Wandern

Sie können einen Teil von den Pfaden zu Fuß gehen.
Oder mit dem Fahrrad fahren.
Sie können auch mit dem Auto zu den Museen oder interessanten Orten fahren.

Entdecken Sie den Landkreis Landshut!

Fühlen Sie sich wohl mitten in Bayern!

 

Hügelgräber in den Bruckberger Mooswiesen. Foto: Stefan Baier
Informationen in Leichter Sprache über den Bruckberger Museums-Rundweg

In Bruckberg gibt es einen Wander-Weg.

Der Wander-Weg heißt Bruckberger Museums-Rundweg.

Rundweg heißt:

Der Wander-Weg macht einen Kreis.

Man kommt wieder dort an, wo man losgelaufen ist.

Der Rundweg ist 2,5 Kilometer lang.

Sie brauchen für den Rundweg ungefähr 35 Minuten.

 

Bruckberger Museumsrundweg

Am Rand vom Rund-Weg stehen Info-Tafeln.

Sie können sich Bilder von früher auf den Info-Tafeln anschauen.

Auf den Info-Tafeln stehen Geschichten zur Vergangenheit von den Orten.

 

Hier finden Sie die Texte von den Info-Tafeln in Leichter Sprache: