Tafel M: Museum Vinum Celticum in leichter Sprache
Bruckberger Museums-Rundweg
In Bruckberg gibt es einen Wander-Weg.
Der Wander-Weg heißt: Bruckberger Museums-Rundweg.
Der Rundweg ist 2,5 Kilometer lang.
Sie brauchen für den Rundweg ungefähr 35 Minuten.
Der Rundweg beginnt an dem neuen Museum.
Tafel M: Museum Vinum Celticum
Hier sehen Sie ein neues Museum.
Und hier beginnt auch der Museums-Rundweg.
Das Museum heißt Museum Vinum Celticum
Vinum ist lateinisch.
Vinum heißt übersetzt Wein
Celticum ist auch lateinisch.
Celticum spricht man Keltikum.
Celticum heißt übersetzt keltisch.
Die Kelten sind eine Gruppe von Menschen.
Die Kelten haben vor ungefähr 2500 Jahren in Europa gelebt.
Auch in Bruckberg haben Kelten gelebt.
In dem Museum ist eine Ausstellung von der Geschichte von Bruckberg.
Sie können sich zum Beispiel im Museum ansehen:
- Wie die Menschen früher gelebt haben.
- Wie die Menschen die Toten begraben haben.
- Wie die Menschen Wein angebaut haben.
Der Start von dem Rundweg ist im Garten von dem Museum.
Im Garten von dem Museum steht ein Haus.
Das Haus sieht aus wie ein Kelten-Haus.
Das Haus ist zwar neu gebaut.
Das Haus ist aber so gebaut wie früher.
Es ist aus Holz und Erde gebaut.
Dort können Sie sehen:
In solchen Häusern haben die Kelten gelebt.
Auf dem Rundweg kommen Sie auch an diesen Sehens-Würdigkeiten vorbei:
- Stein-zeitliche Siedlung
- Römische Villa Rustica
- Keltisches Grab-Hügel-Feld
- Keltischer Herren-Hof
An den Orten fanden Forscher Dinge von Früher.
Viele Dinge waren im Boden vergraben.
Zum Beispiel:
-
Schmuck
-
Reste von Häusern
-
Geschirr aus Keramik
Die Forscher haben diese Dinge ausgegraben.
An den Dingen können Sie sehen:
So haben die Menschen früher gelebt.
Heute können Sie an den Orten
die Dinge von früher nicht mehr sehen.
Auch die Häuser von früher stehen nicht mehr dort.
Am Rand vom Rundweg stehen Info-Tafeln.
Sie können sich Bilder von früher auf den Info-Tafeln anschauen.
Die Bilder zeigen zum Bespiel:
-
Forscher bei den Ausgrabungen
-
Reste von den Häusern
Vom Museum Vinum Celticum aus gehen Sie zur nächsten Sehens-Würdigkeit.
An dieser Stelle war früher eine stein-zeitliche Siedlung.
Sie können heute die Siedlung leider nicht mehr sehen.
Heute steht an dieser Stelle eine Turnhalle.
Aber es gibt dort eine Info-Tafel.